Mises à jour

20 mai 2013

• Ajout de 35 articles au compte à rebours vers un monde Cyberpunk
• Corrections diverses de nombreuses armes
• Refonte complète du code des infobulles pour les munitions
• Ajout de 27 armes :

- AEK-971	- Federated Arms CS 831A	- Luigi Franchi Gentleman's Duo
- Arasaka AG-15	- Geind EL-552	- Malorian Arms PPM-721
- Ceska Zbrojovka CZ 105	- Heckler & Koch C823	- Militech Two-Step
- Colt Ace	- Heckler & Koch Ikarus 432J	- Mustang Arms Oshi-592
- Colt Seeder	- Heckler & Koch NS-7	- Norinco Eduardo
- Cyberdyn M23	- Heckler & Koch P68	- Nova Arms Otto
- Dai Lung Flashfire	- Heckler & Koch S350 Sturmer	- Ruger Colonial
- FN LF-304	- Luigi Franchi Gavil HVS-06	- Smith & Wesson LP4
- FN OPA-38	- Luigi Franchi Gavil Z11	- Sternmeyer Type 82

15 mars 2013

• Ajout de 175 articles au compte à rebours vers un monde Cyberpunk
• Ajout du texte Cypherpunk rising : WikiLeaks, encryption and the coming surveillance dystopia au Cyberpunk Project
• Ajout du texte Power and the Internet au Cyberpunk Project
• Corrections mineures au niveau des munitions
• Traduction en cours des conversions full borg par Sébastien

28 août 2012

• Ajout de 66 articles au compte à rebours vers un monde Cyberpunk
• Ajout du texte Down Among the Cyberpunks au Cyberpunk Project
• Ajout du texte Orwell via Huxley au Cyberpunk Project
• Révision des règles d'échec critique et de fiabilité par Sébastien

6 mai 2012

• Ajout des conversions full borg
• Ajout de 41 articles au compte à rebours vers un monde Cyberpunk
• Ajout du texte We are the dead : how and why are cyberpunk films dystopic ? au Cyberpunk Project

13 décembre 2011

• Ajout du texte Post-Human Nightmares : the World of Japanese Cyberpunk Cinema au Cyberpunk Project
• Ajout des équipements pour ACPA et traduction par Sébastien
• Refonte partielle des pages des munitions pour armes de poing et pour armes d'épaule avec l'aide de Karma
• Traduction des descriptions des dernières armes ajoutées par Sébastien
• Ajout de 23 armes :

- Arasaka Firelance	- Militech MG-5	- Royal Enfield Ordnance XTS-12
- Arasaka RM-375	- Militech PASAW-506	- Russian Arms Karminoff Railgun
- Arasaka Roccer	- Militech PASMG-39	- Russian Arms MG-442
- Dai Lung AGL-74	- Militech TS-10	- Seburo AA-30
- Dai Lung G-89	- Raven Microcyb Gordon-12	- Seburo PMN-68
- Dai Lung ZRR-17	- Rostovic PARR-12	- Tsunami Arms HR-280
- M2019 Blaster	- Royal Enfield BSG-32	- Tsunami Arms SS-56
- Meta Armson Photon-2	- Royal Enfield Ordnance Orberus

3 octobre 2011

• Ajout de 630 images dans la galerie
• Ajout de la gestion du stress et traduction par Sébastien
• Ajout des artilleries et traduction par Sébastien
• Ajout d'un nouveau manifeste cyberpunk écrit par Transceiverfreq et traduit par Screwhead et KBlack
• Ajout d'une interview de Lepht Anonym au Cyberpunk Project
• Ajout du texte Cyberpunk Cities : Science Fiction Meets Urban Theory au Cyberpunk Project
• Ajout du texte From Chandler to Gibson : How Noir led to Cyberpunk au Cyberpunk Project
• Ajout du texte H+ Underground : a transhumanist biohacking primer au Cyberpunk Project
• Traduction des bioworks avec l'aide précieuse de Sébastien

9 août 2011

• Ajout d'armures spécifiques tirées du site Datafortress 2020 avec l'aide précieuse de Sébastien pour la traduction
• Ajout d'une interview de William Gibson à propos du Cyberespace au Cyberpunk Project
• Ajout du texte Ruminations and convolutions on the substance of Cyberpunk au Cyberpunk Project
• Optimisation de l'affichage de la page d'accueil (mise en cache forcée des images)
• Réparation du moteur de recherche interne
• Traduction partielle en anglais de la cybernétique

10 mai 2011

• Ajout de la possibilité d'exporter les textes du Cyberpunk Project en PDF
• Ajout du texte Cyberpunk au Cyberpunk Project
• Ajout du texte Philip K. Dick au sujet de Blade Runner traduit par Laurent C. auteur du site Cyberpunk FR
• Nombreuses corrections du code HTML des textes du Cyberpunk Project
• Refonte totale de la page des munitions spéciales avec l'aide précieuse de Sébastien pour la traduction
• Traduction de la chronologie Cyberpunk avec l'aide de Laurent C. auteur du site Cyberpunk FR
• Ajout de 9 armes :

- Barrett M98B	- Kel-Tec RFB	- OTs-23 Drotik
- Cheytac M200 Intervention	- Kel-Tec SU-16C	- Tokarev SVT-40
- DTA Stealth Recon Scout	- OTs-21 Malysh	- VSK-94

27 mars 2011

• Ajout des textes Nous ici, Cyborg et Chivalry au Cyberpunk Project
• Ajout d'un compte à rebours vers un monde Cyberpunk
• La page sur Shodan a été réparée
• Traduction des textes Cyber + Punk = Cyberpunk, The Etymology of Cyberpunk et Is Cyberpunk Dead ? du Cyberpunk Project par Zak Blayde
• Traduction du texte The Hacker's Ethics du Cyberpunk Project par Jordi Poisson

11 janvier 2011

• Ajout d'un flux rss
• Ajout de 1274 images dans la galerie
• Ajout des textes What is Cyberpunk ? et A thesis on Gibson and Cyberpunk au Cyberpunk Project
• Diverses améliorations ont été apportées à la galerie, notamment un système de cotation pour les auteurs. La cote est basée sur un calcul entre le nombre d'images d'un auteur et leur rapport à Cyberpunk
• Traduction d'un texte du Cyberpunk Project
• La page des liens a été complétement remaniée

23 octobre 2010

• Ajout du Cyberpunk Project
• Ajout de la création d'armes selon 3G traduite et adaptée par Sébastien
• Les descriptions de certains équipements pour armes à feu sont complétées avec l'aide d'Aston Aims
• La traduction du glossaire Cyberpunk est terminée grâce à l'aide de Sébastien
• Ajout de 4 armes :

- Blunderbuss	- Nomad Nuzi
- Fetcher Crossbow	- Scrapper

30 août 2010

• Ajout des règles pour les bioworks originellement publiées sur le site Paper Dragon
• Ajout d'une favicon
• Ajout d'une todo list
• Correction d'un problème avec l'encodage UTF-8 au niveau du moteur de recherche et de diverses fonctionnalités
• Coupure du site du 19/06/2010 au 03/08/2010 à cause d'un problème technique
• Optimisation du code des menus
• Remplacement du système d'infobulle pour les différents tableaux
• Traduction de la page sur la cyberpsychose par FTO

9 juin 2010

• Ajout d'un moteur de recherche interne
• Ajout de 449 images dans la galerie
• Ajout des règles pour le recul traduites par FTO
• Optimisation du code PHP de l'ensemble des pages
• Traduction de la page fashion par Vincent
• Unification et amélioration du moteur de recherche

1 mai 2010

• Ajout de 587 images dans la galerie
• Ajout des règles de combat
• Ajustement, généralement à la baisse, de la portée de nombreux pistolets mitrailleurs
• Les règles sur le netrunning sont disponibles avec l'aide de la traduction d'Ice Hellion. Elles sont susceptibles d'être ajustées au fil des tests
• Refonte partielle de la création du personnage et fusion avec la feuille de background écrite par BaKa
• Réécriture et optimisation du système d'infobulle pour les munitions
• Réécriture du code interne des dés virtuels et ajout d'un calculateur de précision
• Traduction des règles de circulation et de poursuite grâce à Cam
• Ajout de 11 armes :

- Arasaka MGF-66	- FN ALG-22	- Militech LV-426
- Beretta DI-57 Ferro	- Federated Arms F3K	- Militech M6 Combat
- Beretta Mosquito PDW	- Heckler & Koch G-46E	- Stolvoboy SVH-10 Hurrican
- Colt Pittbull	- Hughes M3-Zartan

24 février 2010

• Ajout de la déclaration d'indépendance du Cyberespace aux autres manifestes Cyberpunk
• Ajout d'une page sur la météorologie en 2020 rédigée par Zenem
• Ajout d'une page sur la mode
• Ajout d'une page sur Shodan
• Correction de bugs avec l'export PDF
• La traduction des descriptions des ACPA est terminée grâce à l'aide d'Ice Hellion
• Un aperçu des nouvelles règles sur le netrunning, qui sont en cours d'écriture, est disponible

26 décembre 2009

• Ajout d'une page sur les cybercerveaux
• Ajout d'une munition spéciale
• Changement de nom de domaine
• Mise à jour de la création de personnage avec le parcours en prison
• Modification de nombreuses références d'arme et léger nettoyage de la base de données
• Traduction en anglais de la page recherche simple
• Ajout de 19 armes :

- Barrett M107	- Fabrica de Armes M102 AGL	- Magpul PDR-C
- Colt Dragoon Deluxe	- Farsian RS-15	- Sig Sauer SP2340
- Colt Urban Guerilla	- Glock 30 .45 Auto	- Steinkamp SW1
- Defiant Pocket Lint	- Ithaca M37	- TDI Kriss Super V
- Eagletech Fletcher	- Kendachi Dragon Flamer V3	- Walther TEP-94
- Eagletech Stalker	- L1A1 SLR
- FN P94	- M14V

19 novembre 2009

• Ajout de 631 images dans la galerie
• Ajout de deux fiches de personnage créées à l'origine par Interrupt Design, traduites en français par Booga et améliorées
• Ajout d'un D sur l'icône dans la liste par auteur de la galerie pour indiquer un auteur hébergé sur DeviantArt

30 août 2009

• Ajout d'une page sur l'équipement général dans le monde de Ghost in the Shell
• Ajout d'une page sur la cyberpsychose
• Améliorations mineures du code de nombreuses pages
• La traduction des descriptions des ACPA continue avec l'aide de Cam
• La traduction des articles sur Ghost in the Shell est terminée grâce à Romain et Sébastien
• Refonte complète de la page sur la cybernétique en fusionnant avec le supplément de l'association Légendes
• Refonte complète de la page sur les armures

21 juillet 2009

• Les manifestes Cyberpunk ont été ajouté et traduit
• Ajout de 290 images dans la galerie
• Ajouts et corrections dans le glossaire Cyberpunk
• Correction de fautes dans les articles sur Ghost in the Shell
• La traduction des articles sur Ghost in the Shell continue grâce à Deeptwo et Sébastien
• La traduction du glossaire a débuté
• La traduction en anglais des descriptions des armes continue grâce aux aides précieuses d'Austin et d'Olmeta

7 avril 2009

• Ajout d'un article sur les règles de circulation et de poursuite écrit à l'origine par Deric Bernier
• La traduction en anglais des descriptions des armes continue avec l'aide de Luinsil
• Les descriptions des véhicules de la NCPD sont entièrement traduites grâce à Deeptwo
• Quelques corrections ont été apporté à différentes armes sur les conseils de Rico
• Quelques bugs ont été corrigé dans le code
• Ajout de 137 images dans la galerie
• Ajout de 13 véhicules :

- Chevrolet Tomcat Interceptor	- Lambo-Fiat Autobahn Enforcer	- New American Autoworks VX2 Gypsy
- Ford Willy Forensics	- Militech Horse	- SWAT Delivery Vehicle
- Futuraroad ERC Electric	- Mini Helicopter Deployment Vehicle	- Volksrad Police Buggy
- Grummen AV-32	- Mitsubishi Jig
- Harley Davidson Chaser	- Namiko H-P156 Firebee

• Ajout de 16 ACPA :

- Arasaka Drift	- Dynalar Enyalius	- Orbital Air Ultimate
- Arasaka Satyr	- Dynalar-United Nations Peacekeeper	- Orbital Air-Raven Microcyb Orguss
- Arasaka Wardog	- GKN Brittanic	- Raven Microcyb Charon
- Bumar Warrior Hussar	- GKN Uther	- Russian Arms Kobold
- Chinese Mulan	- Mitsubishi Enforce
- Dornier Legionnaire	- Mitsubishi Racer-X

28 décembre 2008

• La traduction des articles sur Ghost in the Shell avance nettement grâce à l'aide inestimable d'Ice Hellion et de Sébastien
• Les pages concernant les armes à tir direct, les roquettes et missiles et l'artillerie sont entièrement traduites grâce à Sébastien
• Quelques corrections ont été apporté aux équipements pour armes à feu et arcs sur les conseils de PM
• Ajout de 14 armes :

- Armalite-Barrett CSR-50	- Glock G33 AV	- Seburo HSG-50
- Beretta M1934	- Heckler & Koch G36C	- Stolvoboy SR5
- Budget Arms Claws	- Imbel Model LC	- Type 62 GPMG
- Colt Defender	- Mateba Model 208	- Zip Gun
- Farsian HG-02B	- Ronin Shotgun Revolver

10 août 2008

• Grâce à l'aide précieuse de Stéphane François de l'association Légendes, la traduction des véhicules civils est terminée
• Toujours grâce à l'aide précieuse de Stéphane François, les articles sur la création de personnage et la création de gangs d'Ocelot sont intégralement traduits
• La traduction en anglais des descriptions des armes a commencé grâce à l'aide d'Olmeta
• Une énorme mise à jour de la galerie a été effectué :
  - Ajout de 1050 images dans la galerie
  - Chaque auteur est référencé avec son site web (quand il en a un)
  - Ajout de catégories pour plus de clarté
  - Affichage par catégorie
  - Ajout d'une note de rapport avec Cyberpunk
  - La date d'ajout de l'image est maintenant affichée
  - Tri (inverse ou non) par nom, date d'ajout ou rapport avec Cyberpunk
  - Quelques optimisations et corrections de bugs

7 avril 2008

• Ajout de 107 images dans la galerie
• La traduction des articles sur Ghost in the Shell est en cours avec l'aide de Zergluant et de CVD
• Retouche de quelques illustrations d'armes

2 mars 2008

• Ajout d'une rubrique sur l'univers de Ghost in the Shell écrite à l'origine par l'auteur du site Serena Dawn Spaceport
• La traduction des véhicules civils se poursuit grâce à l'aide d'Heva
• La page des corporation a été légèrement revue, avec notamment l'ajout de quelques descriptions
• Le code des pages statiques a été modifié, tout est maintenant dans la base de données
• Traduction de l'article sur les smartguns réalisée par John
• Ajout de 13 armes :

- Magpul Masada	- Seburo HAR-50	- Seburo PDW-19
- Mosin-Nagant 1891-30	- Seburo J10	- Seburo PSR-21
- Seburo 25 mm Handcannon	- Seburo PDW-16	- Sig Sauer P250 DCc
- Seburo C-H14	- Seburo PDW-17
- Seburo GL-25	- Seburo PDW-18

17 décembre 2007

• Ajout d'un article sur les smartguns écrit à l'origine par Chris Lupton
• Ajout de la chronologie canonique de Cyberpunk 2020 écrite par Mark F. Cook
• Ajout de 74 images dans la galerie
• Des cartouches spéciales pour fusil à pompe ont été traduit en anglais
• Plusieurs fusils à pompe du 20e siècle sont maintenant dotés d'une description
• Quelques changements dans le style de certaines pages fixes
• Refonte du code des menus pour une meilleure prise en charge d'Internet Explorer
• Ajout de 38 armes :

- Arasaka Drummer-Boy	- Militech L-37	- Seburo J11
- Arasaka LBR-84	- Norse Technologies Decker	- Seburo MN-23C
- Armalite Knuckgun	- Norse Technologies Decon-14	- Seburo Yari
- Armalite URM-7	- Okusa FDG	- Seburo Yoshino
- Beretta 93A Ronin	- Remington Survivor	- Smith & Wesson Beefeater
- Beretta Cricket PDW	- Rostovic AVR-13	- Stein & Wasserman Z-212
- Colt AR-55	- Ruger Ranger	- Texhofforhov AVA Carbine
- Cyberdyn CGW-06	- Seburo 6X6	- Towa HB-10
- Cyberdyn M30	- Seburo ACR-556	- Tsunami Arms OZ06
- FAMAS G4C	- Seburo C-M26	- Van Pattan
- FN Browning Archos	- Seburo C-XT	- Weatherby Mark V Compact
- Federated Arms SK19	- Seburo CZN-M27	- Winchester M-22
- Franchi Gendarme	- Seburo HSR-1

14 septembre 2007

• Ajout de 282 images dans la galerie dont l'illustre Masamune Shirow
• Création d'une page consacrée aux ACPA
• La traduction des véhicules civils a débuté grâce à l'aide de Krayt
• Ajout de 34 ACPA :

- Arasaka Bandit	- ESA-Orbital Air Starfire	- Militech Orbital Commando
- Arasaka K-11	- Honda OLF-5	- Nadesico Aestevalis
- Arasaka K-14	- IEC Aardvark	- Orbital Air-Raven Hercules
- Arasaka LM-1	- IEC Bishop	- Raven Microcyb-Orbital Air Saracen
- Arasaka LM-2 G-Standard	- Mars Giana	- Russian Arms Ogre
- Arasaka LM-5 Big Brother	- Mexican Metals Loco	- Russian Arms Tribal
- Arasaka LM-6 Bladerunner	- Mexican Metals Toro	- Shinjuku BDM-2
- Arasaka LM-A9 SEAL	- Militech Catfish	- Shinjuku Explorer
- Arasaka Pakrat	- Militech Cheetah	- Shinjuku-Arasaka LM-8 Kurosawa
- Chinese Gartham	- Militech Destroyer	- Wanderlust Industries Abominable Snowman
- Chinese Helldiver	- Militech Heinlein
- Chinese Stormtrooper	- Militech Mamba

• Ajout de 8 véhicules :

- Arasaka Borg Bike	- Arasaka S6 AWACS	- Honda QV 450-RF
- Arasaka Crab Tank	- Arasaka S6 Sniping Platform	- Toyata Sedan 2021
- Arasaka Police APC	- Harley Hun

31 août 2007

• Ajout de quelques liens dans la page dédiée
• Ajout d'un article sur la création de gang réalisé par Ocelot
• Ajout d'un deuxième article sur la création de personnage réalisé par Ocelot
• Correction des fautes du catalogue
• Création d'un glossaire à partir de le travail de Jes Wulfsberg Nielsen
• Création d'une page regroupant tous les suppléments pour Cyberpunk 2020. Cette page est basée sur le site C-Dump
• Des balles spéciales ont été ajouté et des anciennes traduites en anglais
• La plupart des équipements pour armes à feu et arcs ont été traduit en anglais
• Pour éviter la confusion avec PA (point d'armure), PA (Perce Armure) a été renommé en AP (Armor Piercing)
• Ajout de 22 armes :

- Baikal MP-131K	- Indep Lusa A2	- OTs-02 Kiparis
- Beretta M3P	- Intratec TEC DC-9	- OTs-22
- Fabarm Tactical	- Izhmash Saiga 20S	- SCH-21 Gorda
- Floro MK-9	- KGP-9	- SR-2M
- Franchi PA3-215	- MAG-7	- Truvelo Mega Sniper
- GG-95 PDW	- MGP-84	- Voros
- HM-3	- MGP-87
- Heckler & Koch USC	- Mossberg Model 500 Bullpup

5 août 2007

• Ajout des équipements pour véhicule
• Ajout de 42 images dans la galerie
• Traduction de la totalité des véhicules militaires
• Plusieurs pistolets et revolvers du 20e siècle sont maintenant dotés d'une description
• La cadence en coup par coup n'est maintenant plus suggérée mais notée
• Retouche de nombreuses illustrations d'armes et de véhicules militaires
• Multiples modifications du code PHP et de tables de la base de données
• Ajout de 15 armes :

- Bul M5 Commander	- Cyberdyn M3	- Metacorp LS-35 A1
- Calico KA-23	- Cyberdyn M330B	- Metacorp MAS-12 Exploder
- Cyberdyn M19	- Cyberdyn M7A3	- Metacorp P9C
- Cyberdyn M22	- Metacorp BR-55 A2	- SVI Infinity
- Cyberdyn M238	- Metacorp LRG-4 Braam	- Taurus Raging Hornet

• Ajout de 7 véhicules :

- Arasaka PLA-275 Overlord	- Lamborghini Diablo 2020	- Paneurope LAV-320 Sid
- Chinese LRV-02 Feng	- Militech M-14 SP
- Kawasaki APC-M2	- Militech XMP-Raptor

4 juillet 2007

• Nouveau logo !
• Ajout de 61 images dans la galerie
• Retouche de nombreuses illustrations de véhicules civils
• Ajout de 39 armes :

- AMSD OM 50 Mk3 Nemesis	- FAMAS G2	- Milcam Sniper
- Alpimex APK-20	- Gepard M1	- OTs-20 Gnome
- Armalon PR	- Harris M-96	- R-92KS
- Armenius Vindicator	- Heckler & Koch HK 416	- Robar RC50
- Arms-Tech Super Match Interdiction	- Heckler & Koch XM8	- RomArm PL
- Beretta AS70-90	- Helenius APH RK20	- Ruger SP-101
- Beretta BM59	- Helenius APH RK97	- SA58 FAL OSW
- Beryl M96	- KBP Udar	- Spectre M4
- CGA5	- Kovrov AEK-906 Nosorog	- Steyr SPP
- Charter Arms Undercover	- LAR Grizzly 50 BMG	- Taurus M608
- Colt King Cobra	- MACS M2-A	- Type 64
- Daewoo K2	- MAS 49-56	- VS-94 PS
- Dakota T-76 Longbow	- Mauser SR97	- Yesaul

• Ajout de 142 véhicules :

- Aqua Dynamics Rizen	- Honda Daikon	- Mitsubishi Whispercraft
- Aqua Dynamics Seaquest	- Honda Fam	- Mitsubishi Wildfire
- Boeing Jakarta	- Honda Fierce	- Mitsubishi Wolfen 2020
- Cadence Cameliard	- Honda M3TO	- NAAW Astara
- Cadence Colletta	- Honda Midder	- NAAW Boston AV-52
- Cadence Kraken Luxury Yacht	- Honda Rustler	- NAAW Deltron
- Cadence Long Sword	- Honda Shoto	- NAAW Husky
- Cadence Obsidian	- Honda Waste Management Vehicle	- NAAW Niagra
- Cadence Poseidon Sailing Yacht	- Honda Yukon	- NAAW Pump Truck
- Cadence Recumbatrike	- Hyundai Appa	- Nauticus Blue Water
- Cadence Road Palace	- Hyundai Redstar	- Nissan AV-4 Shoji
- Cadence Stallion	- Hyundai Toho	- Nissan Cityvan
- Cadence Titan	- Imperial Metropolitan Digital	- Nissan DVE-44
- Cessna All Star	- Imperial Metropolitan Shamus	- Nissan Defiance
- Cino Lansing	- Kawasaki Bullfighter AVBike	- Nissan Fabus
- Costello Quinn	- Kawasaki Dolphin	- Nissan Gummi
- Ferrari Dante	- Kawasaki Gladius	- Nissan Roadie
- Fox Acrobat	- Kawasaki SB-931	- Nissan Tetsubo
- GMI Big Stuff	- Kawasaki Vanguard	- Nissan Tug
- GMI CM-689	- Kawasaki Wetbike 2	- Rolls Royce AV-7 Dove
- GMI Capitan	- Kundalini Achiever	- Rolls Royce Sheik
- GMI FQX	- Kundalini Chiba	- Suzuki Buzzer
- GMI Falssad	- Kundalini Knife	- Suzuki DJ-1
- GMI Fling	- Kundalini Lethality	- Suzuki Hamster
- GMI Idyll	- Kundalini Rochin	- Suzuki Kazo
- GMI Lamb	- Kundalini Sagawa	- Suzuki TU-600
- GMI MAGT-4	- Kundalini Thresher	- Tohatsu Sunbather Observation-Tour Blimp
- GMI RCF-45	- Lamborghini Dreamer	- Tohatsu Times Square Media Blimp
- GMI Rex	- Martin Gaston	- Tong Che Bordello
- GMI Snapdragon	- McLaren Vermithrax AV-3	- Toyochev Ant
- GMI Tubby	- Mercury Lonnus	- Toyochev Aurus
- GMI Vad	- Mercury SSB-56	- Toyochev Bahara
- Gazlada Scarpi	- Mitsubishi Apurro	- Toyochev Bantu
- Harley Blue	- Mitsubishi Aquablade	- Toyochev Bubbler
- Harley Chaser	- Mitsubishi Arabian Racing AVBike	- Toyochev Citysport
- Harley Goatsgruff	- Mitsubishi Bullpup	- Toyochev Corvette 2019
- Harley Gowera	- Mitsubishi GRRT-502	- Toyochev Daytrip
- Harley Granov	- Mitsubishi Griffin GTO	- Toyochev Hito
- Harley Hombre	- Mitsubishi Kikaider	- Toyochev Jester
- Harley Mohawk	- Mitsubishi Kusai	- Toyochev Rant
- Harley Nightrider	- Mitsubishi MXR-Beast	- Toyochev Superheavy
- Harley Roadhome	- Mitsubishi Mach 5	- Toyochev Tabby
- Harley Scarab	- Mitsubishi Magellan	- Toyochev Trojan
- Harley Shank	- Mitsubishi RPK-SX	- Wavetech Torpedosled
- Harley Tigerclaw	- Mitsubishi Tatsu	- Westerly Magellan
- Honda Bhota	- Mitsubishi Technophile	- Yamaha Magic Carpet
- Honda Bloat	- Mitsubishi Tenchu
- Honda DCR-450	- Mitsubishi Virtue

9 avril 2007

• Ajout de 18 images dans la galerie
• Ajout d'une section véhicules civils
• Quelques améliorations du code PHP notamment au niveau des véhicules
• Grâce à l'aide d'Urzaille une partie des descriptions de véhicule a été traduite
• Plusieurs illustrations de véhicule ont été retouché
• Ajout de 11 armes :

- AMD-65	- Franchi LF-57	- Meta Armson Vulcan NE-700 Plasma
- Ares GZ-MP	- M56	- Ruger AC556F
- Ares Light Fire GZ	- MGV-176	- Vigneron M2
- Ares Predator GZ	- Meta Armson Assault Laser

• Ajout de 51 véhicules :

- BMW AV-7 Patriarch	- Benson Torrent	- Ford Slokker
- BMW AV-7 Riscott	- Caddilac Conquest	- Mack Rolling Fortress
- BMW AV-7 Tobaggan	- Caddilac Wystria	- Mack Tonka
- BMW Bigboy	- Citroen Bruppa	- Mazda Bazouk
- BMW DVRR-5000	- Citroen Cavel	- Mazda Jaunter
- BMW Daimler	- Citroen Helter	- Scion Tech Crescent
- BMW Doberman	- Ducati Morningstar	- Scion Tech Loafer
- BMW Jet Moto	- Ducati PB-502	- Tetracorp DDB-2015
- BMW Lark-THP	- Ducati Raptor	- Tetracorp DR-40
- BMW Profile	- Ducati Scarlett	- Tetracorp Johnny
- BMW Vitalis	- Ducati Skate	- Tetracorp Longarm
- BMW Whaleshark	- Ducati Velocity	- Tetracorp MOffice
- BMW Z10	- Ford AV-4 LW-90	- Tetracorp Madcat
- BMW Zeitgeist	- Ford Cayuse	- Tetracorp Minion
- Benson AV-20X Funboy	- Ford Daktari	- Tetracorp Sausage
- Benson Magnus	- Ford Jazz	- Volksrad Berliner
- Benson Scab	- Ford Jumper	- Volksrad Orchid

19 mars 2007

• Ajout de l'artiste Ed von Lee à la galerie
• Création d'une page dédiée à l'exportation en PDF
• Migration vers un hébergeur plus performant
• Plusieurs illustrations d'armes ont été retouché
• Redesign des pages Contact, Dés Virtuels, Recherche simple et Recherche multi-critères
• Ajout de 6 armes :

- Beretta 102-SR	- Ceska Zbrojovka Pengu	- Tsunami Arms RPNC-607
- Beretta-Luigi Franchi M-93V Lynx	- Smith & Wesson Duno	- Tsunami Arms Shu-1

15 janvier 2007

• Ajout de 184 images dans la galerie
• Ajout de l'intégralité de l'armement pour véhicule. Une partie a été traduite
• Ajout de la possibilité de trier les résultats d'une recherche par type ou par catégorie
• Corrections de quelques bugs et autres modifications mineures
• La page des armes blanches a subit une légère mise à jour
• Ajout de 36 armes :

- Arasaka JDF-AR	- Heckler & Koch SX-45	- Royal Enfield L92
- Arasaka Tempest	- Kalashnikov AK127	- Royal Enfield Tigershark LMG
- Beretta TDX	- LAPA FA 03	- SCI TTA
- Constitutional Arms Revo	- MAS Urban Assault	- SCI Volga M15
- Dai Lung AR-20C	- Meta Armson LD-AX1	- Seburo M487
- Dai Lung C22Z	- Metacorp SE-23	- Smith & Wesson Earth Shaker
- Dai Lung Ice Thrower	- Militech ASG-2	- T86 Carbine
- FARA 83	- Militech TSATW Grizzly	- Thompson M2020
- Federated Arms RSR-2	- Militech USS-10	- Tsunami Arms AR-41
- Franchi SPAS-12S	- Remington Handcannon	- UTA ChronoPhase
- Heckler & Koch MGL-4	- Remington Stormbreaker	- UTA SSR
- Heckler & Koch PSG2	- Rheinmetall GSF-89	- Walther Charon M2

5 novembre 2006

• Une partie des descriptions des nouveaux véhicules a été traduite avec l'aide de Bar-Bar
• Ajout de 48 véhicules :

- Airbus A4-88	- British Aerospace CA-380 Syn	- Lockheed-Martin E-26 Sentry
- Airbus V-35 Carnival	- Chinese V-29 Panda	- MIL AV-42 Thug
- Arasaka AV-26 Savage	- Dassault ES-40 Eagle Eye	- MIL V-53
- Arasaka AV-38 Beluga	- EEC AV-37	- Mexair GPP-15 Maria
- Arasaka PDAV-1 Flanker	- EEC C-220 Air Whale	- Militech AV-13 Packhorse
- BAE-Westland V-30 Seraph	- EEC-MIL AV-32 Assault Cossack	- Militech AV-15 Lucifer
- BAE-Westland V-40 Egret	- Fiat AV-49 Honey Bee	- Militech AV-23 Cicada
- BMW VFTV-7	- Fiat-EEC AV-21 Mud Diver	- Militech AV-43 Trolly
- Bell-Boeing AV-25 Colossus	- Grummen AV-33 Assault Paladin	- Militech HAAV-12 AV-10
- Bell-Boeing C-187 Thunder	- HMMWV Hummer	- Militech HAAV-13 AV-10
- Bell-Boeing V-31 Zuni	- Harley Davidson Palomino	- Militech MATV AV-10
- Bell-Boeing V-33 Heron	- Hawker-EEC V-23 Fandango	- Militech V-25 Bison
- Boeing 999 Astra Express	- India Air PS504	- PZL HG3-A2
- Boeing E-12 Watchdog	- Learjet PAT-75	- Saab AV-22
- British Aerodynamics-EEC AV-20 Blackhammer	- Lockheed C-190 Thunder	- Sukhoi SUTR-449 Marlin
- British Aerospace C-250 Beluga	- Lockheed Martin Racefire	- UN HAV-22

19 octobre 2006

• Ajout d'une fonction d'exportation en PDF
• Ajout d'une section Downloads et remaniement de quelques unes
• De nombreuses corrections au niveau des armes du 20e siècle grâce à l'expertise de Guillaume Gard
• Plusieurs illustrations d'armes ont été retouché
• Ajout de 36 images dans la galerie
• Quelques corrections diverses
• Ajout de 6 armes :

- Beretta 90Two	- Heckler & Koch SL9-SD	- Sig Sauer GL 5040
- Heckler & Koch SL8	- Norinco QBZ Type 97 Rifle	- ZM LR 300

• Un grand merci à Bar-Bar pour l'aide apportée à l'intégration des nouveaux véhicules !
• Ajout de 125 véhicules :

- Arasaka ASP	- EEC F-41 Blackwind	- McDonnel Douglas SB-104 Cygnus
- Arasaka ATT-8	- Fairchild F-30 Thorn	- Mexair Gallo
- Arasaka Borg Taxi	- Fairchild F-55 Magic	- Militech ACMCC-53 COM-V
- Arasaka Combat 9	- Fiat XF-45 Firebird	- Militech Ape
- Arasaka HW-12	- French H-240 Ocelot	- Militech BT-24
- Arasaka Katakoma	- GKN HWAT-15	- Militech Beanstalk
- Arasaka M-299	- GM Ferret	- Militech Centipede
- Arasaka Rhino	- GM GSR-88	- Militech Goat
- Arasaka Spearhead	- GM Otter	- Militech Lundee
- Arasaka Tachikoma	- GMI BFA-36	- Militech M-1020
- Arasaka Wolf Spider	- GMI Bucket	- Militech MPT-53
- Arasaka-Mitsubishi 4-Star	- GMI CK-1 Cookie	- Militech W-17
- Arasaka-Mitsubishi UM-7076GT Wild Oni	- GMI GPT-412	- Mitsubishi KH-24 Heavyweight
- Arasaka-Toyota APC MTV-43	- GMI HT-389	- Mitsubishi TH-205
- Arasaka-Toyota Sneak MTV-43	- GMI VTK-30	- Mitsubishi Valiant
- BAE F-51 Starchild	- GMI Warthog 2	- Northrop B-03 Nightowl
- BAE-Sukhoi Basu-61 Alliance	- GMI-GE Edison	- Northrop-Lockheed F-43 Harbinger
- BMW Expedition	- General Dynamics A-60 Marshall	- Paneurope Dung Beetle
- BMW Officer	- General Dynamics F-31 Storm	- Paneurope FV-617
- BMW Pirate	- General Dynamics F-44 Blade	- Paneurope FV-860
- BMW Wedge	- Grummen F-39 Hellion	- Paneurope GH-116 Thatcher
- Bell AH-102 Warbird	- Grummen F-50C Alleycat	- Paneurope Kobold
- Bell RH-107 Gabriel	- Grummen F-50XD Super Alleycat	- Paneurope Newt
- British Aerospace BA-40 Fleer	- Grummen F-53 Mouser	- Paneurope SH-189 Chariot
- Caterpillar D15	- Grummen SD-104 Sailfish	- Renault ASV-22
- Caterpillar EX475	- Harley Davidson Beast	- Saab J-45 Svardet
- Chinese COGH-404 Gowprey	- Hawker A-04 Leapfrog	- Sagem CCT-4 King
- Chinese F-42 Devil	- Hudson PCT-304	- Scania SAV-245
- Chinese FZ-46 Haou	- Hughes AH-108 Strikehammer	- Sikorsky EWH-X1 Swarm
- Chinese FZ-49 Mongol	- Hughes H-145 Nightflyer	- Sisu JH-23 Jitterbug
- Chinese HMG-R3 Metal Gear Rex	- Hughes MH-126 Little Bird II	- Skoda BTF-36
- Chinese MG-A1 Metal Gear	- Hughes-Militech H-159 Thunderfist	- Solus NV-225 Behemoth
- Chinese NDV-0056	- Kawasaki Spartan X	- South African AA-40 Zulu
- Chinese Z-72 Verno	- MIL MI-170 Hog	- South African KH-Z01 Boomslang
- Czech SSB-01 Goose	- MIL MI-67 Kolus	- Sukhoi SU-52
- Dassault B-06 Wraith	- MIL MI-80 Redeagle	- Sukhoi SU-59 Sylph
- Dassault F-27 Bolt	- MIL MI-83 Hinder	- Tokaido Shinkansen 2015
- Dassault F-51 Aurora	- MIL MI-H56 Heltat	- VOZ M131
- Dornier F-37 Parlance	- MIL MIPZ-04	- Yakuri-Ural BTR-143
- Dornier VA-X3 Dove	- Mars H-31 Pelican	- Yakuri-Ural BTR-176
- Ducati-Sibersled Icerunner	- McDonnel Douglas F-38A Valkyrie	- Zetatec Mantis
- EADS HH-218 Airbrute	- McDonnel Douglas F-38B Valkyrie II

26 septembre 2006

• Traduction de la totalité des descriptions de véhicules
• Utilisation la notation anglaise des munitions pour les pages en anglais
• Plusieurs illustrations d'armes ont été remplacé par de meilleures
• De nombreuses corrections au niveau des armes et quelques corrections diverses
• La page de contact a été modifié
• Ajout de 270 armes :

- 6G-30	- Heckler & Koch G41	- Norinco Type 85 SMG
- 6P41 Pecheneg	- Heckler & Koch HK 11E	- Norinco Type 85 Silent SMG
- 9A-91	- Heckler & Koch HK 13E	- OICW
- AI Arctic Warfare	- Heckler & Koch HK 21E	- OSV-96
- AI Arctic Warfare AW-50	- Heckler & Koch HK 23E	- OTs-14 Groza
- AI Arctic Warfare Super Magnum	- Heckler & Koch HK 33	- OTs-14 Groza 7.62
- AI L96	- Heckler & Koch HK 512	- OTs-27 Berdysh
- AMT Automag V	- Heckler & Koch HK 53	- OTs-33 Pernach
- AN-94 Abakan	- Heckler & Koch HK 69	- P96M
- AS Val	- Heckler & Koch HK 79	- PGM Ultima Ratio Hecate II
- Agram 2000	- Heckler & Koch HK-4	- PGM Ultima Ratio Intervention
- Armalite AR-18	- Heckler & Koch MG-43	- PM-63
- Armalite AR-50	- Heckler & Koch MG36	- PM-84P
- Armalite AR10	- Heckler & Koch MP5-10	- PSM
- Armsel Protecta	- Heckler & Koch MP5A3	- PSS
- Astra A-100	- Heckler & Koch MP5SD3	- Parker-Hale M82
- BXP	- Heckler & Koch MP7	- RAI Model 300
- Barrett M82A1 Light Fifty	- Heckler & Koch MSG-90	- RAMO M650
- Barrett M82A2	- Heckler & Koch Mk.23	- RMB-93
- Barrett M95	- Heckler & Koch P2000	- RT-20
- Barrett M98	- Heckler & Koch P7	- Remington 11-87
- Barrett M99	- Heckler & Koch PSG1	- Remington 870
- Benelli B76	- Heckler & Koch UMP-45	- Rheinmetall MG3
- Benelli M1 Super 90	- Heckler & Koch USP	- Royal Enfield L42A1
- Benelli M3 Super 90	- Heckler & Koch USP Tactical	- Royal Enfield L86A1 LSW
- Benelli M4 Super 90	- Heckler & Koch VP 70	- Ruger GP100
- Benelli Nova	- Howa Type 89	- Ruger MP-9
- Beretta 84	- IMI CTAR-21	- SA vz.58
- Beretta 86	- IMI Galil MAR	- SR-3 Vikhr
- Beretta 87	- IMI Galil Marksman	- ST Kinetics SAR-21
- Beretta 9000S	- IMI Galil SAR	- STK Ultimax 100
- Beretta AR70-90	- IMI Galil Sniper	- SV-98
- Beretta Sniper	- IMI Jericho 941	- SV-99
- Blaser R93 Tactical	- IMI Jericho 941 Compact	- SVU-AS
- Bren L4A4	- IMI STAR-21	- Sako TRG-22
- Browning M2HB	- IMI Tavor-2	- Samopal 23
- Bushmaster M-17S	- INSAS	- Savage M110FP
- CCMMC HAR-22 Helghast	- Imbel MD-2	- Scattergun Patrol
- CETME Ameli	- Izhmash IZH-81	- Shipka
- CETME Model L	- Izhmash PP-19 Bizon	- Sig Sauer 550 Sniper
- CIS .50 MG	- Izhmash Saiga 12S	- Sig Sauer P220
- CIS SAR-80	- KBP PP-90	- Sig Sauer P225
- CZ 700	- KBP PP-90M1	- Sig Sauer P226
- Calico M100	- KBP PP-93	- Sig Sauer P228
- Calico M960	- KPV	- Sig Sauer P229
- Carl Gustaf M-45	- KS-23	- Sig Sauer P230
- Ceska Zbrojovka CZ 75	- Kalashnikov AK107	- Sig Sauer P245
- Ceska Zbrojovka CZ 85	- Kalashnikov AKS-74U	- Sig Sauer SG-542
- Ceska Zbrojovka CZ 97B	- Kalashnikov PK	- Sig Sauer SG-551
- Colt M16 SDM	- Kalashnikov RPK-74	- Sig Sauer SSG 2000
- Colt M16A4	- Kel-Tec P-11	- Sig Sauer SSG 3000
- Colt M4	- Klin	- Simonov SKS
- Colt Model 635	- Knight's Armament SR-25	- Smith & Wesson Sigma
- Coonan Pistol	- Korth Pistol	- Smith & Wesson Sigma Compact
- DShK	- Kovrov AEK-919K Kashtan	- Star M-205 Ultrastar
- Daewoo DP-51	- M-93 Black Arrow	- Star M-45 Firestar
- Daewoo K1A1	- M134 Minigun	- Star Megastar
- Daewoo USAS-12	- M203	- Star Z-70B
- Dan Wesson 445 SuperMag	- M21	- Star Z-84
- Degtyarev RPD	- M24	- Stechkin APS
- Downsizer Mini Pistol	- M40	- Steyr Aug Hbar
- Dragunov SVD	- M60	- Steyr Aug Para
- Erma SR-100	- M60E4	- Steyr IWS 2000
- F1	- M79	- Steyr MPi 69
- FAMAE SAF	- MAS 49	- Steyr SSG 69
- FEG P9R	- MAS AAT F-1	- Steyr Scout
- FMK-3	- MAS M50	- Stoner 63A
- FN 30-11	- MAT-49	- Taurus Raging Bull
- FN F2000	- MSP	- Truvelo Neostead
- FN Five-seveN	- Manurhin MR-73	- Tsniitochmash 6P35
- FN Forty-Nine	- Mauser 86SR	- VSS Vintorez
- FN HP-DAO Compact	- Mauser SP66	- Valmet M82
- FN M249 SAW	- Mauser SR93	- Valmet Rk. 62
- FN MAG	- Mauser SR93 Professional	- Valmet Rk. 95
- FN Mk.46 Model 0	- Mechem NTW-20	- Vektor CP1
- FN P90	- Milkor MGL Mk.1	- Vektor CR-21
- FN SCAR-H	- Mossberg Model 500	- Vektor Mini SS
- FN SCAR-L	- Mossberg Model 590	- Vektor SP1
- FR F2	- NSV-12.7 Utes	- Vektor SS-77
- Fabarm SDASS Tactical	- Norinco M98	- Viking Arms SOS
- Franchi SPAS-12	- Norinco Model 77B	- Walther MPL
- GM-94	- Norinco QBU Type 88	- Walther P5
- GP-25	- Norinco QBZ Type 95 LMG	- Walther P88
- GP-30	- Norinco QBZ Type 95 Rifle	- Walther P99
- Glock 18C	- Norinco QBZ Type 95B Carbine	- Walther PP Super
- Glock 26	- Norinco Type 64 Silent SMG	- Walther WA-2000
- Heckler & Koch AG36	- Norinco Type 67	- XM214 Microgun
- Heckler & Koch G3-SG1	- Norinco Type 77	- Yarygin MP-443 Grach
- Heckler & Koch G36	- Norinco Type 79 SMG	- ZVI Falcon OP 96
- Heckler & Koch G36K	- Norinco Type 80	- Zastava M76

25 juillet 2006

• Ajout d'un total de 213 images dans la galerie, notamment de l'artiste Mia Steingräber dont je vous recommande chaudement le site web
• Ajout d'une page de liens
• Environ 3/4 des descriptions d'armes sont désormais disponibles en anglais
• Traduction de la page "Véhicules" en anglais
• Quelques changements mineurs dans le code PHP et sur la page d'accueil
• Vu l'ampleur que prend la galerie j'ai modifié la fonction "carrousel" pour n'afficher qu'un nombre limité à la fois
• Quelques corrections diverses
• Ajout de 20 armes :

- Arasaka Armitage	- IMI TAR-21	- Ruger RP-107
- Armalite CCPP-48	- Knife Pistol Type 89	- Seburo Mandrake
- CCMMC MGR-42	- Militech CSH-45	- Smith & Wesson Bully
- Dutch Arms Longfellow	- Norse Technologies Asgard	- Sternmeyer ASW-68
- GE HMG 9000	- Norse Technologies Mjolnir	- Towa ATR-16
- Heckler & Koch Goblin	- Rostovic F-24	- Towa Toshoni
- Hughes RPM-2 Mini-Missile Launcher	- Rostovic Gorba

• Ajout de 22 véhicules :

- Arasaka HBT-53 Tigershark	- GKN MBT-209	- Mitsubishi XLT-504 Pinball
- Arasaka UWT-547	- GMI AMAP-445	- Patria LMT-475
- Arasaka UWT-555	- GMI M-87 Reptile	- South African Mammoth
- BMW LRAT-505 Devilspear	- GMI Sapper	- Yakurichi-Ural BTP-36
- Bumar PT-97	- Militech M-81	- Yakurichi-Ural BTP-49
- Chinese BZT-172	- Militech MT-103 Rough Rider	- Yakurichi-Ural BTP-505
- Chinese LRAV-35 Inferno	- Militech Patton
- GKN AMAAT-405 Lion	- Mitsubishi LBT-34 Bonaparte

14 juin 2006

• Grosse refonte de la galerie :
  - Nouvelle fonction : l'affichage en "carrousel"
  - Lorsqu'une image dépasse certains critères de taille et/ou de résolution, elle est considérée comme "haute résolution".
  C'est donc une version plus légère qui est affichée avec en lien la version HD
  - Les liens des images ne pointent plus directement vers l'image mais vers la même page que la fonction "carrousel"
  - En cliquant sur l'auteur dans la page affichant les images on accède à la totalité de ses oeuvres
• Quelques corrections diverses

9 juin 2006

• Environ un tiers des descriptions d'armes a été traduit en anglais
• Traduction d'une partie des informations sur les différentes munitions
• La galerie a été enrichie d'une nouvelle fonctionnalité : l'affichage par auteur
• Ajout de 3 images dans la galerie
• Quelques corrections diverses

1 juin 2006

• La fonction "page" de la galerie a été remanié et amélioré
• Ajout d'un menu en haut à gauche dans les sections armement
• Poursuite de la traduction

19 mai 2006

• Ajout d'une fonction "page" à la galerie
• Nombreuses modifications du code PHP et de la base de données pour la traduction d'une partie du site en anglais
• Importantes modifications du code PHP de la galerie pour pallier à la lenteur des serveurs de mon hébergeur.
  Les modifications sont néanmoins transparentes pour les visiteurs
• Modification du code pour une meilleure compatibilité avec Internet Explorer
• Optimisations et corrections diverses

11 mai 2006

• Ajout des véhicules contenus dans le supplément Maximum Metal. Les descriptifs sont encore en anglais, il ne me reste plus qu'à les traduire
• Ajout de 62 images dans la galerie, la plupart du très bon artiste Timur Mutsaev
• Quelques corrections diverses

3 mai 2006

• Quelques corrections diverses
• Optimisation de certaines parties du code PHP
• Ajout de 4 images dans la galerie
• Ajout de 50 armes :

- Arasaka M-78	- Cybertronic SR3500 Sniper System	- Ranger Arms SM3
- Ares Crusader Machine Pistol	- FN Browning Ultra-Power	- Remington HG-14
- Ares Light Fire 70	- FN Mag 5	- Remington Mk XIV Mandible
- Ares MP LMG	- Hammerli Model 610S	- Ruger 100 Sport Rifle
- Ares Predator	- Heckler & Koch G12A3Z	- SCI Black Skull
- Beretta Model 101-T	- Heckler & Koch MP5 TX	- SCI Little Joe
- Beretta Model 110-T	- Ingram Smartgun Model 20T	- SCK Model 100 SMG
- Beretta Model 200ST	- Ingram Warrior 10	- Savalette Guardian
- Ceska Zbrojovka VZ-120	- Militech AG-17	- Seburo C-28
- Colt American L36	- Militech Mephisto	- Seburo MN-10
- Colt Manhunter	- Militech Ronin American Suranam	- Seco LD-120
- Colt Piranha	- Militech Ronin TommyGun 2020	- Streetline Special
- Constitutional Arms M516D	- Mossberg CMDT Combat Gun	- Tambu 501 AirBrush
- Cybertronic AR3000 Assault Rifle	- Panther .74 M-13	- Tambu No.15 Archer
- Cybertronic CAW2000	- Panther .74 M-15	- Traveller Assault Rifle
- Cybertronic P1000 SMG	- Panther Assault Cannon	- Walther WA-2100
- Cybertronic SA-SG72001	- Ranger Arms PST-99

4 avril 2006

• Ajout d'une page de contact d'où vous pouvez m'envoyer des mails
• Optimisation du code de l'interface
• Remplacement de toutes les pages HTML par une page dynamique
• Quelques corrections diverses

31 mars 2006

• Quelques corrections diverses
• Début de redesign de l'interface
• Ajout de 17 armes :

- Arasaka 3-Shot	- IMI Jericho 942FS	- Seburo MN-40
- Arasaka BG-Tranq	- Mateba Ithaqua	- Seburo MN-41
- Arasaka Trimis-A	- Mateba Model 207	- Sig Sauer SG-552
- Budget Arms S-40	- Militech ROC-4	- Steyr TMP
- CCMMC KS-36	- Seburo Assault Vulcan	- Techtronica HB-64CL
- Colt M223	- Seburo J9

15 mars 2006

• Création d'une page de mises à jour dynamiques
• Retouche de plusieurs illustrations
• Quelques modifications au niveau des armes
• Ajout de 63 images dans la galerie
• Les images provenants d'artistes inconnus sont maintenant précédées de la mention "Unknow"
• Ajout de 71 armes :

- Arasaka 253	- Fabrica de Armes SGS-7	- Mustang Arms Whisper
- Arasaka 77TA-20	- Federated Arms NT-LEP1	- Nova Arms Pocket
- Arasaka BOX-4	- Federated Arms P-18	- PGM Ultima Ratio S9
- Arasaka MZ-045	- Federated Arms P-19	- Pancor Jackhammer Mark 3-A2
- Arasaka SA-456	- Federated Arms P-27	- Remington Dillon
- Arasaka SA-460	- Franchi SPAS-102	- Royal Enfield BAR-45
- Arasaka Shenk	- Glock 18C Spear	- Royal Enfield LO-20
- Arasaka Urban	- Heckler & Koch FAR-4	- SPIW Mini 14 Penetrator
- Armalite Thoroughbred	- Heckler & Koch GR-56	- Seburo Bobsons
- Benelli MP-95E Kromo	- Heckler & Koch HK 33K	- Seburo Fire Splash
- Budget Arms BTS-44	- Heckler & Koch MP7S	- Seburo M-5
- CCMMC KS-32	- Heckler & Koch VP-101	- Sig Sauer SP2022
- CCMMC SRI-17	- IMI H-Uzi	- Smith & Wesson 6040C
- Ceska Zbrojovka CZ 100	- Kalashnikov AKZ-103	- Sternmeyer ARS-11
- Ceska Zbrojovka CZSM-477	- Lucznik Radom LRP-234	- Steyr Aug ST-97
- Chadran Arms RR-504	- Malorian Arms MX Pocket	- Stolvoboy BRZ-76
- Colt ASP .38	- Malorian Arms MXP	- Stolvoboy DROZ-6
- Colt Cobra 525 Magnum	- Mauser Cthugha	- Stolvoboy STS-45
- Colt Renaissance	- Metacorp AUR-333	- Tsunami Arms CR-25
- Colt-Seburo DNP-5	- Militech AAR-49	- Tsunami Arms CRP-22
- Colt-Seburo Type-0 Raisen	- Militech BSW-10	- Walther PB-120
- Darra-Polytechnic WA-30	- Militech P-343	- Walther WA-2022
- Defiant Derringer	- Militech PRED-6	- ZM Tarrow BTZ-602
- Fabrica de Armes GP-80	- Mossberg ATA-10

8 janvier 2006

• Ajout d'une page de présentation de l'univers Cyberpunk
• Création d'une galerie d'images entièrement automatisée
• Création d'un lanceur de dés virtuels
• Divers retouches dans le code et autres

3 janvier 2006

• Changement de police pour l'affichage des armes et véhicules (beaucoup plus lisible)
• Optimisation des pages grâce à l'utilisation de CSS2 entre autres
• Regoupement des différents styles dans un fichier dynamique
• Quelques modifications au niveau des armes